当你和爱人因误会冷战，满纸的思念却不知如何落笔时，或许能从《鹊桥仙・说盟说誓》中，找到那份 “相思已是不曾闲，又那得工夫咒你” 的无奈与深情。
【原文】
鹊桥仙·说盟说誓
宋·蜀妓
说盟说誓，说情说意，动便春愁满纸。多应念得脱空经，是那个、先生教底。
不茶不饭，不言不语，一味供他憔悴。相思已是不曾闲，又那得、工夫咒你。
【白话译文】
你满口盟誓情语，动不动就写满一纸春愁。大概是念多了空头经文，不知是哪个先生教的！我茶饭不思，沉默不语，只为他憔悴不堪。相思之情从未停歇，哪里还有功夫咒骂你？
【词句赏析】
「脱空经」：宋代口语，指 “空话、谎言”，此处是女子嗔怪对方的誓言如同 “空头经文”，生动又俏皮。
「供他憔悴」：将 “憔悴” 比作供奉爱情的祭品，极写痴情 —— 心甘情愿为对方熬坏身体，比 “让他憔悴” 更显深情。
结尾神来之笔：“相思已是不曾闲，又那得工夫咒你” 是全词核心，把 “嗔怪中藏深情” 的女子心态写透：爱得太深，连生气的时间都没有。
【背景故事】
南宋时，陆游的一位门客从蜀地带回一位女子，安置在外室。后门客因病暂离，女子疑其变心，门客作词解释，她便和韵填此词作答。短短一首词，道尽 “爱恨交织” 的小女儿情态，是宋词中少见的 “民间女性创作”。
【互动话题】
你有没有过 “一边抱怨，一边深爱” 的情感体验？比如和恋人吵架后，明明很生气却忍不住想他？评论区分享你的故事～
