嗨，我是成成。
欢迎来到我的成长空间，这里没有逆袭爽文，只有一个普通女性，如何把生活的粗粝沙石，一点点磨成自我重建的原料。
以前我总觉得，我们家这三口人，像是两股不同的水流，硬被我拢在一条河里。
一股是儿子，敏感，心思重，像条小溪，清浅但容易起涟漪。
一股是峰哥，就是处了七年的那位，直接，较真，像山里的河，有劲，但水流急，撞得石头咚咚响。
我呢，就站在中间。左边怕小溪被撞乱了，右边又怕山洪觉得憋屈。
我们仨的“战争”
每次锋哥一开口管孩子，我们家就容易“打仗”。
比如，孩子吃饭掉了粒米，锋哥看见了，随口就说：“你这习惯得改。”
就这一句，我脑子里警报就响了。
我立刻就能从这句话里，听出“苛刻”、“完美主义”、“不包容”。我心里那个保护欲“蹭”就上来了，觉得他这是在用“后爹”的标准，挑我亲儿子的刺。
然后我就会接话，语气肯定不好听：“哎呀，多大点事，孩子嘛，你别总揪着这些小事。”
结果呢？锋哥会觉得自己一片好心被泼冷水，脸一沉。儿子呢，本来可能没觉得有啥，一看我“护”着他，反而更委屈，或者觉得有了靠山。最后，饭桌气氛冷得像冰，我和锋哥心里也堵得慌。
七年了，为这类事，我们没少闹别扭。我觉得他管得太多、太硬。他觉得我护得太狠、太不分是非。我们都在用自己的方式爱这个家，却好像把爱，变成了对抗。
上午那件小事，我好像突然“开窍”了
上午，儿子玩平板的时间快到了。他跟我商量：“妈，我一会儿想去姥姥家，用姥爷的平板再玩会儿。”
话音刚落，锋哥的声音就从旁边过来了，还是那个调调，直愣愣的：“你还有多少时间呢？上那边去玩。”
我心里“咯噔”一下。完了，熟悉的剧本又要上演。果然，儿子马上敏感地回了句，语气有点冲：“怎么了？我又没要翻倍，又没要加时间！”
我能感觉到，儿子觉得锋哥在“堵”他，不让他去。锋哥呢，被这么一怼，估计也来气，硬邦邦地说：“你就告诉我剩多长时间就行呗！”
空气一下子有点僵。儿子不说话了，低着头，手指抠着平板边。锋哥脸也绷着。
就在那一刻，我看着他们两个——一个是我血脉相连、想护在怀里的小孩，一个是陪我走过风雨、想把这孩子当自己责任去管的男人。
我心里那个急着要“评判对错”、“选边站队”的声音，突然停了。
我忽然看明白了：他俩都没错，只是说岔了。
我当了一回“翻译官”
我没像以前那样，冲锋哥说“你别这么跟孩子说话”，也没去安慰儿子“别理他”。
我吸了口气，走到儿子身边，轻轻拍了拍他，用特别平常的口气说：
“儿子，你看啊。老爹（儿子对锋哥的称呼）问你还有多少时间，他就是想知道这个‘信息’，不是在说‘不准你去’。你呢，心里可能担心他不让你去，所以才那么回话，对吧？”
儿子抬头看了我一眼，没吭声，但眼神软了点。
我接着说：“以后啊，别人问你啥，咱就先回答字面上的问题。他问时间，你就说‘我不知道，等会儿我去看看还剩多少’，这就行啦。咱不猜别人心里想啥，一猜，自己容易难受，别人听着也像吵架，是不是？”
我又转向锋哥，笑了笑，用唠家常的口气说：“你也是，想问时间就直接问，孩子心思细，你语气硬点，他容易多想。”
锋哥“嗯”了一声，脸色也缓了下来。
就这么几句话。没讲大道理，没批评谁。
神奇的是，那股刚刚还绷着的、要吵架的劲儿，一下子就散了。儿子嘟囔了一句“那我等会儿去看看”，就跑去玩了。锋哥也起身去倒了杯水。
家里又恢复了平常。
我好像摸到了一点门道
就那一下子，我好像突然懂了。
我以前，总想当个“裁判”。 急着判定“锋哥太严厉不对”或者“儿子太敏感不对”。我一判，就把我们仨放到了对立面。
今天，我试着当了个“翻译官”。 我不去评判你们谁对谁错，我只把你们没说明白的“潜台词”，给翻译出来。
我把锋哥那硬邦邦的话，翻译成“他在意规则，他想参与”。
我把儿子那带刺的回应，翻译成“他害怕被拒绝，他在试探安全感”。
当我只做“翻译”，不去“站队”的时候，爱好像就流通了。他们都能从我的话里，听出对方没有敌意，只是表达方式不一样。
原来，家里好多“战争”，都不是“不爱”的战争，而是“没听懂”的战争。
一点实在的心里话
如果你也在一个“组合”家庭里，或者家里也总有因为教育孩子、生活习惯拌嘴的时候，我想跟你说：
别急着当法官。先试试当个翻译。
当火药味起来的时候，在心里默念三秒，问问自己：
1. 他这话，底下真正想说的是什么？（是关心？是担心？还是只是不会表达？）
2. 我如果直接评判或对抗，会把事情推向哪里？
3. 我能不能，只是把他们的本意，“翻译”给对方听？
家不是讲理的地方，是讲“情”和“懂”的地方。
道理谁都懂，但让一家人心里都舒坦、不委屈，需要的是那一点点“翻译”的智慧。
我不求我们家永远没有分歧。我只希望，下次再有小摩擦的时候，我还能记得——放下我心里那把评判的尺子，拿起那支名叫“理解”的翻译笔。
因为爱啊，它不需要我们站成两队，彼此对抗。
它需要我们站成一圈，互相看见。
我的每篇文章，都来自真实的生活切片。
如果你也有相似的感受、不同的见解，或者只是想说说你的故事——欢迎在评论区留下你的痕迹。
每一段真诚的分享，都会成为照亮彼此路的一点微光。
我们可以是彼此的镜子，也是彼此的灯。
