我能接受的恋爱节奏是希望快速确定关系。我invariably(总是)觉得,暧昧拉扯是一种不必要的消耗。与其在模糊的试探中浪费时间,不如用earnest(认真)的态度,直接确认彼此的心意。我不需要对方是完美的model(模范),但希望我们能跳过那些刻意的modification(调整),坦诚地走向彼此。我不追求感情里的variety(多样)惊喜,也不期待缓慢的试探。对我来说,一段tolerable(可承受)的关系,应该建立在清晰的边界和明确的节奏上。我们可以适度保持moderation(适度)的距离,但方向必须一致,这样才能在确定关系后,更安心地经营未来。
本期单词 音标(英式/美式) 核心翻译variety /vəˈraɪəti/ 多样;种类;变化 invariably /ɪnˈveəriəbli/(英)/ɪnˈveriəbli/(美)始终如一地;总是 stylish /ˈstaɪlɪʃ/ 时髦的;有格调的 model /ˈmɒdl/(英)/ˈmɑːdl/(美)模型;模特;模范;模仿 modification /ˌmɒdɪfɪˈkeɪʃn/(英)/ˌmɑːdɪfɪˈkeɪʃn/(美)修改;修饰;改进 modifier /ˈmɒdɪfaɪə(r)/(英)/ˈmɑːdɪfaɪər/(美)修饰语;修改者 earnest /ˈɜːnɪst/ 认真的;诚挚的;热切的 moderation /ˌmɒdəˈreɪʃn/(英)/ˌmɑːdəˈreɪʃn/(美) 适度;节制;温和 moderator /ˈmɒdəreɪtə(r)/(英)/ˈmɑːdəreɪtər/(美)调解人;主持人;缓和剂 tolerable /ˈtɒlərəbl/(英)/ˈtɑːlərəbl/(美) 可忍受的;过得去的