《猫娘乐园：恋爱计划 4》继续围绕蛋糕店「La Soleil」展开温馨甜蜜的日常故事。主角嘉祥虽然将店铺经营得有声有色，人气也日渐高涨，却始终没能获得父亲的认可，内心难免陷入迷茫。
在妹妹时雨的提议下，嘉祥带着巧克力、香草等相伴已久的猫娘一同前往温泉旅行，希望能暂时放下烦恼，放松身心。旅途中，红豆、椰子等伙伴不断给予鼓励，让他逐渐鼓起勇气，决心正视与父亲之间长久以来的隔阂与矛盾。
与此同时，枫与肉桂则建议他远赴法国，向曾经的西点恩师深造学习。为了提升技艺、寻找新的方向，嘉祥与一众猫娘踏上异国之旅，在全新的环境里邂逅新的朋友，体验截然不同的风土人情。
一路上，大家相互陪伴、彼此扶持，在各种轻松有趣的日常小事中加深羁绊，共同面对小小的考验与意外。故事整体氛围温暖治愈，以细腻的互动和甜而不腻的剧情，展现出主角与猫娘们之间深厚的情谊，延续了系列一贯的治愈风格。
