当前位置:首页>恋爱>恋爱3年转账14万,分手后仅退还4万?法官:这笔账要这样算

恋爱3年转账14万,分手后仅退还4万?法官:这笔账要这样算

  • 2026-11-10 20:49:34
恋爱3年转账14万,分手后仅退还4万?法官:这笔账要这样算

陈女士和李先生恋爱三年,最终因为性格不合,两人决定分手。

恋爱期间,李先生多次给陈女士转账,少则几百,多则几千,加起来一共14万元。有些转账附了言,比如“给宝贝的”“节日快乐”,还有一些金额是“88.88”“520”“1314”这类有特殊含义的数字。

另外,陈女士也向李先生借过钱,用来日常消费和还贷款,偶尔也会转点钱给李先生表达心意。

两边一抵,李先生认为自己多转了8万元。

李先生:这些钱虽然没有明说,但实际上是奔着结婚去的,属于附条件的赠与。现在婚没结成,陈女士应该把钱还回来。

陈女士:承认借的钱该还,但认为李先生其他的转账是自愿赠与并主动承担自己的生活开销,自己不应该退还。

双方意见难以达成一致,李先生诉至法院。

法院调解

鉴于原告向被告转账次数较为频繁,金额从几百元到几千元不等。承办法官认为,恋爱期间的转账不能一刀切,应结合提交的证据材料逐一梳理:

特殊金额、有爱意附言的转账:

比如“520”“1314”,或者写了“给宝贝的”“节日快乐”等,这些明显是为了表达感情、维系关系,属于一般赠与,分手后不能再要回来。

大额转账、没写具体事由的:

这类转账一般金额较大,又没有注明是“礼物”或“借款”,若转账目的是为了实现共同生活或结婚的目的,赠与人可以主张返还。

明确是借款的:

按民间借贷处理,该还就还。

经计算与双方协商一致,最终由被告陈女士向原告李先生退还包括借款、大额转账在内的款项共计4万元,分期付清。双方最终在调解书上签字。

法官说法

恋爱期间的转账,性质不同,处理方式也不同:

◆

在特殊节日、转账附言或特殊金额(如520、1314元)的转账,多视为赠与,分手后难以主张返还;

◆

单笔数额较大、不属于爱意表达的,双方存在以共同生活或结婚目的,可认定为附条件的赠与,当恋爱关系终止时,受赠方应该返还。

◆

双方明确以彩礼、订婚礼、三金、改口费等习俗给付的大额礼金,属于婚约财产,未登记结婚且未共同生活的,赠予一方可主张返还。

◆

恋爱关系双方明确是借款的,以民间借贷关系认定,主张返还的予以支持。

法

官

提

醒

恋爱期间男女双方通过转账、红包等方式表达情意是人之常情。但即使是自愿为“真爱”买单,也要切记保持理性,尤其是大额资金交付时,应增强法律意识,注意备注款项性质并保留相关书面证据,避免感情消散后,因“糊涂账”引发不必要的财产纠纷。

文字:张锦河、杜思静

编辑:杜思静

一审:张琳涛

二审:江黎

三审:黄玉彬

往期推荐

雅安两级法院到蒲江法院调研交流审务中心工作

女职工怀孕不是单位降薪的理由,这四类问题需注意!

耕地红线不能碰!“两高”联手出“硬规定”,守住耕地底线

分享

收藏

点赞

在看

最新文章

随机文章