1. 真诚道歉:
错了就大大方方承认如果之前犯过错误,最忌讳的就是找借口或者轻描淡写。法国人非常看重责任感,一句真诚的道歉远比一百句解释更有用。
❌ 错误表达:Je suis désolé de t'avoir contrariée à ce point.(我很抱歉让你这么生气。—— 听起来像是在指责她太敏感)
✅ 正确表达:Je suis tellement désolé d'avoir agi comme un vrai goujat. Je suis responsable de tout.(我非常抱歉表现得像个混蛋。所有责任都在我。)
道歉时一定要看着对方的眼睛,直接承认自己的错误,并承诺以后不会再犯。不要试图为自己的行为辩解,那样只会让情况变得更糟。