热恋时转账毫不计较，分手后追款纠纷频发，不少当事人都有同一个疑问：恋爱期间转给对方的大额钱款，凭转账记录就能全部当成借款要回来吗？鲁法最新案例给出清晰裁判答案，情侣间资金往来≠借贷，有无借贷合意、事后结算凭证才是定案关键，今天带大家拆解这起情侣转账纠纷案，理清赠与与借款的法律边界。 范某某与张某某系恋爱关系，交往期间双方存在频繁的微信资金往来。2022年，范某某累计向张某某转账十余笔，合计金额116600元，所有转账均未备注款项性质。恋爱关系结束后，双方对交往期间的经济账目进行核对清算，张某某自愿向范某某出具借条一份，确认借款金额50000元，并约定了还款期限。到期后，张某某未按期履行还款义务。范某某催要未果，遂诉至法院，主张全部转账116600元均为借款，要求张某某全额返还。法院审理后认为，范某某与张某某之间的民间借贷关系，应结合双方恋爱期间资金往来特征、借贷合意及后续结算行为综合认定。
范某某向张某某主张的116600元转账，虽发生在恋爱交往期间，但双方并未就每一笔转账单独做出借款约定，也无明确的还款承诺或借款用途说明。关于范某某主张全部转账均为借款的观点，法院经审理后认为，恋爱期间的资金往来具有明显的情感依附属性，情侣之间为维系感情、增进交往而发生的日常转账、经济支持，在无明确借贷合意的情况下，通常应认定为维系恋爱关系的自愿性支出或赠与性花销，不因单笔金额较大就当然转化为借款。双方在恋爱结束后对经济往来进行梳理、结算，并由张某某出具金额为50000元的借条，该行为系双方对前期经济往来的最终确认，明确了张某某自愿偿还的金额，应认定为双方真实意思表示，合法有效。
据此，法院认定，除借条所确认的50000元外，范某某主张的其余转账款项，缺乏充分证据证实借贷合意，结合双方恋爱时间较长、互有资金往来、款项用途符合恋爱交往常态等因素，不应认定为借款，范某某无权要求返还。张某某应按借条约定，向范某某偿还借款50000元。
随着法律的普及，广大群众对于法律的认知水平正在逐步提高，但仍存在一些误区，比如本案中，恋爱期间的资金往来并非都能认定为借款，要谨慎区分赠与与借贷。
《中华人民共和国民法典》第六百六十七条规定“借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同”，据此，民间借贷关系的成立，不仅需要款项交付，更需要双方明确的借贷合意。情侣之间日常转账、经济支持，在无明确借款约定的情况下，通常属于维系感情的自愿性支出，不因金额较大就当然转化为借款。但如果双方事后通过对账结算、出具借条等方式，对部分款项明确约定为借款，则应按约定履行还款义务。
在此提醒大家，一方面，恋爱期间大额资金往来，务必通过聊天记录、转账备注、借条等方式明确款项性质，避免事后产生纠纷；另一方面，分手后的对账结算凭证，是区分赠与与借款的关键依据，应妥善保管。只有尽到合理注意义务，才能避免亲密关系中的财产风险，维护自身合法权益。
《中华人民共和国民法典》第六百六十七条借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。
第六百七十五条 借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。
《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十六条 原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼，被告抗辩转账系偿还双方之前借款或者其他债务、赠与、日常花销的，被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后，原告仍应就借贷关系的成立承担举证责任。
感情易散，钱财难算。本案再次提醒，民间借贷成立缺一不可：款项交付 + 借贷合意。情侣相处时无论是小额红包还是大额资金周转，务必留存聊天记录、转账备注、借条等书面凭证；若双方分手存在经济纠葛，及时对账出具书面结算文件，固定双方真实意思表示。如您正面临恋爱财产分割、民间借贷追讨、转账款项定性等法律纠纷，可随时咨询本所律师，专业团队帮您梳理证据、厘清权责，依法维护自身财产合法权益。—— 我是[湖北鹰和卓律师事务所]，一个关注委托人权益的律师事务所。
地址：武汉市江汉区淮海路泛海国际SOHO城5栋1608室
