1、“听说你从小呢，在安徽是定了亲事的，后来黄了，再后来又认识了我们一位山西的姑娘，人家姑娘因你奉父养老，终身不嫁，这听起来好像有点欺负我们山西人了吧。”
“还有这事儿？哎，古兄弟年轻，他风流自赏，也不能全怪他。”
这告诉我们除了说“这人太自恋了”，还可以说：“他风流自赏”。
2、我对她持之以礼。
3、这男女之事本来就是剪不断理还乱，哪有那么清清楚楚的。
“剪不断理还乱”出自李煜的词作《相见欢》，原句写的是亡国之愁，以缠绕的麻丝比喻化不开的离愁。
剧中用来形容没有标准答案的感情，却也格外贴切。
4、晚生古平原，奉母之命，上门提亲，求四爷开恩，愿聘四爷千金常玉儿为妻，永结秦晋之好，礼数粗疏，四爷勿怪。
“秦晋之好”的原意是：春秋时，秦、晋二国世代联姻。后来，以秦晋之好代指两家结亲。
5、古先生这命数啊，不是甚好，自有能人做栋梁，书生何不早还乡，主一生操劳，难得返乡。这位小姐的命数，也是奇怪呀，身心放在他人眼，便是无明一叶舟，相思若成风雨事，谁能轻易赴巫山。这不，奇哉怪也吗？主前半生风雨飘零，后半生独守相思呀。
算命先生用“无明一叶舟”比喻女子将身心寄托于他人的茫然，用“相思若成风雨事，谁能轻易赴巫山”点透相思的煎熬与无奈。看似是算命的话术，实则暗合了两人的情感走向。
6、“哎呀先生，你把这两个八字合一下呀！”
“莫急莫急嘛，这两个人的命数一合嘛，便是何处何时相识后，一山一水我真身哪，便是夫妇相守，一生终老”。
“何处何时相识后，一山一水我真身”暂未检索到古籍出处，或为作者原创，推测大意为“遇见你之后，我才找到真正的自己，往后余生，山水相伴、与你相守”。
7、您说我这千里迢迢过来，不就这么点心意吗，老太太，您就成全我吧。
8、嘉礼初成，良缘遂缔，情敦鹣鲽，愿相敬之如宾，祥叶螽麟，定克昌于厥后，同心同德，宜室宜家，永结鸾俦，共盟鸳蝶，诗咏关雎，雅歌麟趾，瑞叶五世其昌，祥开二南之化，相敬如宾，永谐鱼水之欢，互助精诚，共盟鸳鸯之誓，喜今日赤绳系定，珠联璧合，卜他年白头永偕，桂馥兰馨，此证。
这是古平原在常玉儿门前诵读的聘书，里面藏满了传统文化知识点。“鹣(jian，一声)鲽”比喻夫妻恩爱（传说鹣鲽鸟一生只有一个伴侣，常用来形容夫妻情深），“鸾俦、鸳蝶”都是夫妻的雅称，“诗咏关雎”取自《诗经》，是中式婚恋里“愿得一人心”的最初写照，“赤绳系定”则源自“千里姻缘一线牵”的典故。整段文字没有一句“我爱你”，却把婚姻里的期许——相敬如宾、同心同德、白头偕老，说得庄重又深情，尽显中式婚恋的仪式感与厚重感。
9、我日夜之间，想你千万次，绝不是今天这个样子。
不见面时，思念在心底翻涌，千言万语都藏在心里；见面时，却又嘴硬、克制，说不出半句深情。最动人的思念，不是挂在嘴边的念叨或情话，而是“想你千万次，却藏在眼底、藏在语气里”的深情。
10、“我怕这只是一场梦，更怕你心思与我不同”
“你看这像梦吗，梦有这么真吗”
“有时候梦就是这么真，你不晓得”
“我晓得，我自然晓得，推枕而起，痛彻心扉，有些话，不能对外人说”
怕美梦易碎，怕心意难同；怕镜花水月，怕缘浅情深。这份小心翼翼的“怕”，就是因为太在乎，太想与眼前人岁岁年年、相依相伴。
11、“今天你那个聘书，我一个字也听不懂，我要听你真心话”
“真心话，好”
“你是我难忘之人，和你相识，是我这一生难忘之事，我所有的真心话，四个字就可以言之，对你，我刻骨铭心”
“我也如此”
见惯了短视频里矫揉造作的情话，再听这样朴素的情意表露，反倒觉得格外真挚、纯净。
