皇室大瓜?日本未来天皇悠仁被曝疑似恋爱

据透露，由于悠仁亲王日常骑车外出导致住址信息在网络上大范围扩散，出于严密的安保考量，其居住的单身公寓已于去年底被迫进行整体迁移，连周边由安保人员驻守的邻居房间也一并转移。

而在备受关注的感情生活方面，尽管目前尚无确凿证据，但相关人士指出，悠仁亲王多以团体形式与异性接触，一旦进入室内便脱离追踪视线，因此“存在女朋友的可能性并非为零”。

新闻翻译

「バレたということについても色んな解釈があり、そもそも悠仁さまは自転車でマンションからフラッとでかけることもあるためバレるのは不可避なのでそれ自体は仕方ない。警備関係者が問題視したのは、自宅の情報が拡散されることでした。それが防げないと判断して引っ越しをすることになったということです」（同）

“关于住址被曝光也有各种说法，不过原本悠仁殿下有时会骑自行车从公寓离开，被拍到是不可避免的，所以被曝光本身也是没有办法的。但安保人员在意的是住址信息被扩散这件事。他们判断无法阻止这件事情后，才决定让悠仁殿下搬家的。”（同上）

悠仁さまのマンションの部屋の両隣、上下の部屋は警備関係者が押さえており、そこに詰めていたが、当然ながら彼らも同時に引っ越しと相成ったようだ。

悠仁殿下公寓房间的左右及上下邻居房间均由安保人员租下驻守，因此这次搬家，这些相关人员当然也一起跟着搬走了。