谈恋爱时你侬我侬,微信红包、大额转账是家常便饭;可一旦感情破裂,这些钱到底是借款还是赠与,往往会成为双方争执的焦点,甚至对簿公堂。对于亲属、恋人等亲密关系之间超出日常表达情感范畴的资金往来,如未明确表示为赠与,分手后主张返还的,可按民间借贷处理。那么,法院究竟如何认定恋爱期间转账的性质?如何才能在感情结束后有效维护自身权益?
一、法律定性:区分“借贷”与“赠与”是核心
合法有效的借贷关系,依法受法律保护。自然人之间成立借贷关系需双方达成借贷合意且借款已实际交付。主张借贷关系成立的一方,应当就双方存在借贷的合意、款项已实际交付承担举证责任,对金额较大、超出日常礼尚往来范畴的转账,举证责任相对更重。
与之相对,《民法典》第六百五十七条规定:“赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人,受赠人表示接受赠与的合同。”恋爱关系中,一方为表达爱意、增进感情而给予对方小额财物或具有特殊含义的转账,一般推定为赠与,一旦交付,财产所有权即转移,赠与人通常不能再要求返还。
恋爱期间,一方通过微信、支付宝等向另一方转账金额为“520”“1314”等具有特殊情感表达意义的,应当认定为表达爱意或联络感情的赠与,分手后主张返还的,法院不予支持。
情形一:无明确借贷合意的,可参照附条件赠与处理
情侣之间,一方基于增进感情以缔结婚姻为目的而向另一方支付大额款项,可以认定为附条件的赠与。当恋爱关系无法维系时,赠与条件未成就,赠与人可以主张返还。
情形二:超出日常范围又无赠与表示的,可按借贷处理
对于超出一般恋爱日常表达情感、互赠礼物正常范围的大额资金往来,若转账方未明确作出赠与的意思表示,分手后主张返还的,可以按民间借贷关系处理。
无论转账数额大小,主张借贷关系成立的一方负有提供证据证明双方存在借贷合意的责任。如果仅有转账凭证,无法提供借条、借款协议、聊天记录等能够证明借款意思的债权凭证,或者对方提供了相反证据证明该款项系赠与或用于共同消费,则可能面临败诉风险。
误区一:恋爱期间所有转账都是借款,分手后都能要回来
纠正:并非所有转账都能认定为借款。 法律明确区分借贷与赠与两种不同法律关系。“520”“1314”等特殊含义的转账一般认定为赠与,分手后不支持返还。对于其他大额转账,主张借款的一方须承担借贷合意的举证责任,举证不能的,同样无法要求返还。
误区二:对方口头承认是借钱,就一定能打赢官司
纠正:仅有口头承认或口头借款合意,在诉讼中举证十分困难。 除“借”字表述外,仍需结合转账金额、聊天语境、双方事后沟通等综合判断,建议通过书面形式固定证据。
1.借条时明确标注“借款”字样:若担心分手后对方不认账,大额转账尽量通过借条、借款合同等书面形式明确款项性质。无法签订书面凭证的,可采用转账备注方式注明“借款”“代付”“帮转”等字样,以区别于赠与表述。建议采用书面借条,明确借款人、出借人、借款金额、借款期限、利率等核心要素,并由双方签字确认。
2.留存借款合意的沟通证据:若未出具借条,微信聊天记录、短信记录中若明确出现“借我点钱”“这个钱我一定还”“下个月还你”等表述,可以用于证明双方存在借贷合意。注意保存原始记录,避免删除。
3.及时主张权利,避免诉讼时效问题:借款纠纷诉讼时效为三年,自知道权利被侵害之日起计算。分手后应及时主张权利,避免因超过诉讼时效而无法获得支持。
4.特殊含义的转账,不要指望返还:日常节日的“520”“1314”等红包,应当视为爱意表达的无条件赠与,分手后无法追回,此类转账前应慎重考虑。
5.大额转账先行明确用途:在给付较大金额前,建议先通过借条、书面协议或明确聊天内容等方式,充分沟通并固定款项性质(借款还是赠与),避免日后陷入“说不清道不明”的被动局面。
6.咨询专业律师:如已发生纠纷,建议尽早咨询专业律师,根据案件具体情况确定诉讼策略,避免因证据不足导致维权失败。
从举证责任角度而言,出借人提起诉讼时,应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系赠与或其他债务的,被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据后,原告仍应就借贷关系的成立承担举证责任。因此,原告在起诉前应充分评估自身证据情况,被告在应诉时也应积极举证,避免因举证不力导致败诉。
恋爱关系中的经济往来,既是感情的表达,也可能成为日后纠纷的隐患。无论是转账方还是收款方,都应当妥善保存相关证据,明确款项性质,以防范法律风险。遇到无法自行判断或协商无果的情况,建议尽早咨询专业律师,通过法定程序维护自身合法权益。
本文法律依据:《中华人民共和国民法典》;《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》;具体个案需结合全部事实与证据综合判断,建议咨询专业律师。
END
本公众号所发表的文章仅代表作者本人观点,不代表中伦文德律师事务所的法律意见或建议。我们声明,不对任何依据此文章的任何内容而采取或不采取行动所导致的后果承担责任。如需转载或引用此文章的任何内容,请通过公众号与我们联系,转发时需注明出处。如您有意就相关议题进一步交流或探讨,欢迎与本所联系。