韩国国民搞笑女星申凤善,时隔许久正面开口,回应与同行柳敏尚沸沸扬扬的恋爱传闻,温柔又清醒的恋爱观,瞬间引爆中韩网友热议。
近日申凤善做客ChannelA综艺《侦探们的营业秘密》,久违谈及个人感情生活、理想型,以及近期闹得满城风雨,和柳敏尚的热恋绯闻。
作为韩国家喻户晓的搞笑女艺人,申凤善常年以爽朗幽默、接地气、不拘小节的形象出圈,在中国观众心里,她是综艺里搞笑治愈、性格超好的宝藏姐姐,大大咧咧毫无偶像包袱,却很少有人知道她私下细腻又柔软的感情心事。
节目里她坦诚吐露心声:原本以为自己37岁就会结婚生子,如今按年纪早就该忙着接送孩子,可人生从来都不会事事如愿。一句话道尽中年单身女性的无奈,瞬间引发无数人共情。
谈及40代恋爱,申凤善更是直言:中年人爱情小心翼翼、格外艰难,不再像年少时热烈冲动,多了顾虑、谨慎与顾虑,看得通透又心酸。
而这场闹遍韩网的恋爱风波,其实早在年初《我家的熊孩子》就埋下伏笔。当时柳敏尚突然公开坦白,两人从去年10月就在认真交往,是关系亲密的搞笑艺人同期,家住得近、经常见面,自然而然走到一起。
全网瞬间炸开,所有人都当真以为两位搞笑挚友官宣恋情。直到最后大家才恍然大悟,整场长达半小时,居然是两人联手策划的整蛊恶作剧。
📚 韩语小课堂:感情与综艺词汇
열애설 —— 恋爱传闻
유민상과의 열애설
(与刘民尚的恋爱传闻)
입을 열다 —— 开口/表态
열애설에 입을 열었다
(就恋爱传闻开了口)
속내를 털어놓다 —— 吐露内心
속내를 털어놓는다
(吐露内心)
몰래카메라 —— 隐藏摄像头/恶作剧
두 사람의 몰래카메라였다
(是两人的隐藏摄像头)
혈기왕성하다 —— 血气方刚/精力旺盛
어릴 때는 혈기왕성하다
(年轻时血气方刚)
공복 유산소 —— 空腹有氧运动
아침 공복 유산소
(早晨空腹有氧运动)